Przejdź do treści
Bilansjusz.pl

Jednostka posiada należność w walucie obcej, która powstała w wyniku sprzedaży towarów. Zapłata od kontrahenta wpłynęła na rachunek walutowy. Po jakim kursie należy przeliczyć tę zapłatę na złote, jeśli kurs faktycznie zastosowany w dniu wpływu środków wyniósł 4,20 zł za jednostkę waluty, a średni kurs NBP z dnia poprzedzającego wyniósł 4,25 zł?

Jednostka posiada należność w walucie obcej, która powstała w wyniku sprzedaży towarów. Zapłata od kontrahenta wpłynęła na rachunek walutowy. Po jakim kursie należy przeliczyć tę zapłatę na złote, jeśli kurs faktycznie zastosowany w dniu wpływu środków wyniósł 4,20 zł za jednostkę waluty, a średni kurs NBP z dnia poprzedzającego wyniósł 4,25 zł?

  1. a) Po kursie 4,20 zł, czyli po kursie faktycznie zastosowanym w dniu zapłaty. poprawna
  2. b) Po kursie 4,25 zł, czyli po średnim kursie NBP z dnia poprzedzającego.
  3. c) Po kursie 4,225 zł, czyli po średniej arytmetycznej obu kursów.
  4. d) Po kursie 4,20 zł, ale tylko wtedy, gdy jest on niższy od kursu średniego NBP z dnia poprzedzającego.
Bilansjusz wyjaśnia:

Dlaczego tak: Zgodnie z art. 30 ust. 2 pkt 1 ustawy o rachunkowości, operacje gospodarcze dotyczące zapłaty należności lub zobowiązań w walutach obcych ujmuje się po kursie faktycznie zastosowanym w tym dniu, wynikającym z charakteru operacji. W przypadku zapłaty należności, kursem faktycznie zastosowanym jest kurs, po którym bank przeliczył wpływające środki. Kurs średni NBP z dnia poprzedzającego ma zastosowanie, gdy nie jest zasadne użycie kursu faktycznie zastosowanego lub w przypadku pozostałych operacji.

Podstawa prawna: ustawa o rachunkowości (Dz.U. 2026 poz. 522), art. 30 ust. 2 pkt 1

Pułapka: Częstym błędem jest stosowanie kursu średniego NBP z dnia poprzedzającego dla operacji zapłaty, mimo że przepis preferuje kurs faktycznie zastosowany.

Chcesz przerobić całą dziedzinę?

Zagadnienie omawiamy szerzej w artykule Rozrachunki: odpisy, różnice kursowe i wycena.