Jednostka posiada środki pieniężne w walucie obcej na rachunku bankowym. Na dzień bilansowy kurs średni NBP dla tej waluty wynosi 4,50 zł, a kurs faktycznie zastosowany przy wpływie środków wynosił 4,40 zł. Jaką wartość w złotówkach wykaże jednostka w bilansie, jeżeli stan środków wynosi 10 000 jednostek waluty?

Dlaczego tak: Środki pieniężne w walucie obcej (z wyłączeniem gotówki w jednostkach prowadzących kupno i sprzedaż walut) wycenia się na dzień bilansowy po średnim kursie NBP na ten dzień. Zatem 10 000 * 4,50 zł = 45 000 zł. Kurs faktycznie zastosowany przy wpływie służy do wyceny operacji na dzień jej przeprowadzenia, a nie na dzień bilansowy.

Podstawa prawna: ustawa o rachunkowości (Dz.U. 2026 poz. 522), art. 30 ust. 1 pkt 1

Pułapka: Do wyceny bilansowej środków na rachunku bankowym nie stosuje się kursu historycznego, lecz kurs na dzień bilansowy.