Jednostka otrzymała w dniu 15 marca 2025 r. towar od dostawcy zagranicznego. Faktura opiewa na kwotę 10 000 EUR. Kurs średni NBP z dnia poprzedzającego dzień otrzymania towaru wynosił 4,30 zł/EUR, a z dnia otrzymania towaru 4,35 zł/EUR. W jakiej wartości początkowej jednostka ujmie zobowiązanie wobec dostawcy?

Dlaczego tak: Operacje gospodarcze wyrażone w walutach obcych ujmuje się w księgach na dzień ich przeprowadzenia, a jeżeli nie jest zasadne zastosowanie kursu faktycznego, po średnim kursie NBP z dnia poprzedzającego ten dzień. Zatem zobowiązanie wycenia się po kursie 4,30 zł/EUR, co daje 43 000 zł (10 000 EUR x 4,30 zł).

Podstawa prawna: ustawa o rachunkowości (Dz.U. 2026 poz. 522), art. 30 ust. 2 pkt 2

Pułapka: Użycie kursu z dnia operacji zamiast z dnia poprzedzającego, gdy nie ma kursu faktycznie zastosowanego.